Samstag, 14. Mai 2016

zaterdag 14 mei 2016

 

Gigelberghalle, Biberach

 

 

Meitangobal mit Beltango: deel 2
Maiball mit Beltango: 2. Teil

 

 

 

 

 

In blijde verwachting voor Beltango, een orkest die ik raar genoeg nog maar voor het eerst aan 't werk zie. De band uit Belgrado bestaat immers al 16 jaar en haspelde in die tijd al meer dan 500 concerten af.

 

Gespannt für das Konzert von Beltango, einem Orchester, das ich erst zum ersten Mal an die Arbeit sehe. Sehr bemerkenswert ist das, denn in den 16 Jahren ihrer Geschichte gab die Gruppe beeits mehr 500 Konzerte.

 

 

 

 

 

 

De band speelde samen met symfonische orkesten (zoals dat van Istanboel, Vietnam, Macedonië), in tangoshows, tangosalons, festivals… Maar nog nooit in België!

Das Orchester spielte zusammen mit Symfonieorchestern, wie mit jenem aus Istanbul, Vietnam, Mazedonien), in Tangovorstellungen, Milongas, Festivals... Aber noch nie in Belgien!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uwe trekt als eerste de dansvloer op.

 

Uwe geht als erster auf die Tanzflur.

 

 

 

 

 

 

 

Velen zullen hem volgen, want de muziek van Beltango is zeer dansbaar.

 

Viele folgen ihn, denn die Musik des Orchesters Beltango ist sehr tanzbar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Het orkest werd in 1998 opgericht door professor, bandoneonist en componist Aleksander Nicvolic, die ondertussen 49 jaar is.

 

Das Orchester wurde 1998 gegründet vom Professor, Bandoneonspieler und Komponisten Aleksander Nicvolic, der inzwischen 49 Jahre alt ist.

 

 

In het repertoire van de groep: traditionele tangomuziek, nuevo tango van Piazzolla, moderne tango, maar ook eigen composities, met invloeden uit Balkanmuziek (Balkango).

Die Musik-repertoire der Gruppe umfasst traditionnelle Tangomusik, Tango Nuevo von Piazzolla, moderne Tango und eigene Kompositionen, die von der Balkango (Musik aus dem Balkan) beeinflußt ist.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daar is Uwe weer. Met zijn banjo onderbreekt hij het orkest om een nieuwe tanda aan te kondigen.

 

Da ist er wieder, der Uwe. Mit dem Banjo unterbricht er das Orchester zum Angeben einer neuen Tanda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beltango publizierte schon 4 CDs: Beltango Nuevo plays Piazzolla (2001), Belgtango en vivo (2004), Belgtango Triologia (2007) en Theatre of Soul/Teatro del Alma (2013).

De groep bracht 4 cd's op de markt: Beltango Nuevo plays Piazzolla (2001), Belgtango en vivo (2004), Belgtango Triologia (2007) en Theatre of Soul/Teatro del Alma (2013).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Even de bandleden voorstellen: Mr. & Mrs Nicolic (Ivana pianiste, Aleksander bandoneonspeler), Jovan Bogosavljevic (viool), Bogdan Pejic (guitaar) en Petar Holik (contrabas).

Mal die Bandmitglieder vorstellen: Frau und Herr Nicolic (Ivana Pianospielerin, Aleksander Bandoneonspieler), Jovan Bogosavljevic (Violine), Bogdan Pejic (Gitarre) en Petar Holik (Kontrabaß).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tot slot neem ik nog snel even een blik in de vestiaire. Ze is niet bewaakt, maar wel interessant!

 

Zum Schluß mal sehen in das Garderoberaum. Sie wird nicht gehaftet, ist trotzdem interessant!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Tango

 

Geschiedenis van de Argentijnse tango/ Geschichte der argentinischen Tango

 

Salsa 2002-2006 - Salsa 2007 - Salsa 2008Salsa 2009 - Salsa 2010Salsa 2011 - Salsa 2012Salsa 2013 - Salsa 2014  - Salsa 2015

 

Hoofdpagina/Hauptseite

 

Brugge/Brügge

 

Reisfilms

Gastenboek/Gästebuch